Bohaterowie "Wyspy" powracają! Zanurz się wraz z nimi w świecie dawnej Grecji i odkryj, co zdarzyło się "Pewnej sierpniowej nocy"...
Piękno natury nie zawsze współgra z pięknem ludzkich dusz... W 1957 r. na jednej z greckich wysp wydarzyła się ogromna tragedia. Spinalonga - wyspa, na której zlokalizowana była kolonia osób chorujących na trąd - przestaje być dla nich miejscem bezpiecznym. Podczas jednej z upalnych nocy dochodzi do wydarzeń, których druzgocące konsekwencje wpłyną na życie wielu greckich rodzin.
Dwie siostry, Anna i Marta tracą w jednym momencie wiarę w lepszą przyszłość. Rodzinne więzi zostają zerwane, a obie kobiety muszą porzucić to, co bliskie ich sercu i spróbować odbudować na nowo swoje szczęście. Ich życie na Spinalondze nie będzie jednak łatwe. Każdy dzień przypomina o brutalnych wydarzeniach pewnego lata, każdy dom naznaczony jest tragedią, która spotkała niewinnych. Czy odważne kobiety odnajdą w sobie siłę, by zapomnieć o dawnych winach? Jak wyglądała ewakuacja, która na zawsze rozdzieliła kochające się osoby? Hislop w poruszający sposób opowiada o tragedii i nierozerwalnie z nią związanej nadziei...
